Resumen de Geovisión: una infraestructura abierta de datos espaciales

Carlos A. Campos Vargas, Rodolfo Mora Zamora, Andrés Segura Castillo

• español

  La Universidad Estatal a Distancia (UNED) ha buscado recientemente incorporar el uso de información georeferenciada como una buena práctica en su quehacer investigativo. Para ello se dió a la tarea de implementar una Infraestructura de Datos Espaciales (IDE) Abierta denominada Geovisión. Se presenta el proceso y los resultados de su desarrollo, desde la conformación inicial de una red de suministradores y usuarios de geoinformación, hasta la habilitación y publicación de servicios de geoinformación en línea. Geovisión se concibe como una IDE abierta tanto en términos de participación, ya que no es necesario pertenecer a la UNED para acceder a la IDE, como en el uso de plataformas de software y protocolos abiertos que facilitan las herramientas necesarias para publicar y compartir información espacial en un formato amigable para usuarios sin experiencia a nivel técnico, así como en formatos más complejos para usuarios especializados. 

• English

  Costa Rican State University of Distance Education (UNED) has recently assumed the use of geospatial information as a good practice for its research activities. Therefore the university implemented an Open Spatial Data Infrastructure (Open SDI) known as Geovision. Its development process and corresponding results are presented, from the initial user group developing stages to the current publication of geospatial web services. Geovision conceives itself as an open SDI in two specific aspects, first the service is available to users without regard of the institutions they belong to, and second, for its use of open source software and open protocols. This SDI enables all the tools needed for publishing and sharing geospatial information in formats suited to both experienced and novel users.