Resumen de Perspectiva de género y poder público
- español
El artículo presenta un análisis sobre las relaciones entre el poder público y las mujeres desde el paradigma de género.
Para esto el trabajo presenta un primer apartado donde se parte de entender la perspectiva de género como un paradigma epistémico, seguido de otro apartado que se ocupa de analizar el termino género como categoría analítica.
La autora sostiene entre otras cosas que el poder público democrático es un poder político que reconoce la igualdad entre hombres y mujeres y contiene una serie de políticas públicas con perspectiva de género. En el tercero y último apartado la discusión sobre el poder público y la perspectiva de género se centra en el estado Mexicano a propósito del los 50 años del reconocimiento del voto de las mujeres en dicha Nación.
- English
An analysis is made of the relations between public power and women from the paradigm of gender.
For this purpose, its first issue is an attempt to understand the perspective of gender as an epistemic paradigm followed by a second one where the term gender is analyzed as an analytic category.
The author claims among other things that democratic public power is a political power that acknowledges the equality of men and women, and a series of public politics with gender perspective is stated. In the third and last issue, the discussion on public power and the gender perspective focuses on the Mexican state, on the occasion of the 50th anniversary of the recognition of women’s right to vote.
