Resumen de The genus Afrodorylaimus Andrássy, 1964 and its species (Dorylaimida, Dorylaimidae, Afrodorylaiminae)
- español
Este trabajo trata del género Afrodorylaimus Andrássy, 1964 y de sus nueve especies válidas. Después de un apunte historico y de dar a conocer el material y los métodos utilizados, se aporta la diagnosis de la subfamilia AfrodorylaiminaeAndrássy, 1969 de Dorylaimidae, así como una clave de sus géneros.A continuación sigue la definición del género Afrodorylaimus con la lista de sus especies válidas. En la siguiente sección se discuten los rasgos morfológicos principales y su valor taxonómico. Después, se describen y diferencian sus especies, cuatro ya conocidas y cinco nuevas.
Las conocidas son: A. beaumonti ( Altherr, 19 52), A. bizanae Kleynhans, 19 70, A. bwana Andrássy, 1964 y A. geniculatus (Andrássy, 1961). Las nuevas especies y sus caracteres distintivos más importantes son las que siguen: A. altherri sp. n., procedente de Nepal, con tamaño corporal medio de 2.3 mm, odontostilo delgado, vulva no hundida, 11-14 suplementos espaciados, y cola del macho corta;A.fratemus sp. n., de Korea del Norte, tiene un tamaño corporal medio de 1.8 mm, region labial en forma de botella, odontostilo fuerte, vulva hundida, 11-12 suplementos casi contiguous, joroba copulatriz presente, y extremo de la cola del macho diferenciado; A. lanceolatus sp. n., de Sudán, con tamaño de la hembra cercano a 3 mm de longitud, cuerpo delgado, cutícula gruesa, odontostilo largo y fuerte, 11-14 suplementos espaciados, y cola del macho fuertemente adelgazada; A. orientalis sp. n., de Vietnam, tiene un tamaño medio corporal de 1.5 mm, odontostilo fuerte, vulva no hundida, 8-9 suplementos espaciados, y cola del macho conoidea alargada; y A. subtilis sp. n., de Korea del Norte, con un tamaño medio corporal de 2.0 mm, cuerpo muy delgado, vulva hundida, cola de la liembra muy larga, y 9-12 suplementos. Cinco especies nominales se excluyen de Afrodoiylaimus, a saber:
A. mediterraneus Vinciguerra & La Fauci, 1978, que se transfiere a Prodorylaimus; A. lambsheadi Ahmad, Bloemers & Wanless, 1996 y A. pisa Gagarin, 1992, que se consideran incertae sedis; en tanto que A. andrassyi Zullini, 1973 y A.
ranzii Zullini, 1973 serán transferidas (en un próximo trabajo) a un nuevo género de la subfamilia. Finalmente, se da una clave de especies de Afrodorylaimus y una lista de referencias.
- English
This article presents the nematode genus Afrodorylaimus Andrássy, 1964 and its nine valid species.
After a short history and showing the material and methods used, the diagnosis and a key to the genera of the subfamily Afrodorylaiminae Andrássy, 1969 of Dorylairnidae is provided. It is followed by the definition of the genus Afrodorylaimus with the list of its valid species. In the subsequent chapter the major morphological features and their taxonomic values are discussed. After that, its species, four known and five new, are described and differentiated.
The known species are: A. beaumonti (Altherr, 1952), A. bizanae Kleynhans, 1970, A. bwana Andrássy, 1964 and A.
geniculatus (Andrássy, 1961).The new species and their most important distinguishing characters are as follows. A.
altherri sp. n. from Nepal with body on average 2.3 mm, thin odontostyle, vulva not sunk, supplements 11-14, spaced, and short male tail; A. fi·atemus sp. n. from North Korea with body on average 1.8 mm, lip region bottle-shaped, strong odontostyle, vulva sunk, supplements 11-12, nearly contiguous, copulatory hump present, and tip of the male tail offset; A. lanceolatus sp. n. from Sudan with female close to 3 mm long, slender body, thick cuticle, long and strong odontostyle, supplements 11-14, spaced, and male tail strongly tapered;A. 0rientalis sp. n. from Vietnam with body on average 1.5 mm, strong odontostyle, vulva not sunk, supplements few (8-9), spaced, male tail elongate-conoid; and A. subtilis sp. n. from North Korea with body on average 2.0 mm very slender, vulva sunk, very long female tail, and supplements 9-12. Five nominal species are excluded of Afrodorylaimus, viz. A. mediterraneus Vinciguerra & La Fauci, 1978 is transferred to Prodorylaimus,A. lambsheadi Ahmad, Bloemers & Wanless, 1996 and A. pisa Gagarin, 1992 are considered incertae sedis, while A. andrassyi Zullini, 1973 and A. ranzii Zullini, 1973 will be transferred (in a future paper) to a new Afrodorylairninae genus. A key to Afrodorylaimus species and a list of references close the article.
