Resumen de Caracterización morfológica, física, química, mineralógico y génesis de un pendón sódico alcalino ubicado en Papelón, estado Portuguesa

José P. Guerrero Alves, Ildefonso Pla Sentis, Ángel Valera

• español

  De los 831 millones de hectáreas que la FAO/UNESCO señala mundialmente para suelos afectados por sales, más del 50% (434 millones de hectáreas) son suelos sódicosalcalinos. Con el propósito de identificar factores y procesos que intervienen en la génesis de suelos sódicos, un pedón sódico-alcalino en la planicie aluvial del río Portuguesa se caracterizó morfológica, física, química y mineralógicamente. Los resultados señalan: porcentajes de sodio intercambiable (PSI) hasta 43%, acumulación de NaHCO3, pHs elevados (> 8,5), densidades aparentes (Da) muy altas (hasta 2,03 Mg m-3), conductividades hidráulicas (<0,5 mm h-1) y macroporosidades muy bajas (<3,4%) en el Btn y Cn, precipitación de CaCO3, mineralogía mixta destacada por clorita, interestratificado 10/14m, cuarzo y micas. Se infiere que el suelo se origina, primero, con materiales trabajados por acción del hielo glaciar en los Andes venezolanos durante el período árido Pleistocénico. Posteriormente, durante el Holoceno más húmedo y cálido, fueron acarreados y depositados en la planicie del río Portuguesa donde interaccionaron con aguas con NaHCO3 en las microdepresiones. Estas sales de sodio en solución se formaron por intemperización de silicatos sódicos del núcleo cristalino de la cordillera andina o por acumulación de materia orgánica, en ambiente reductor, que eliminó sulfatos como H2S. La evolución del suelo permitió migración de arcilla, sustitución progresiva en el complejo de cambio de iones divalentes por sodio, precipitación de CaCO3, formación del horizonte nátrico, eliminación de sales en drenaje y, finalmente, cuando las sales totales disminuyeron hasta niveles críticos, ocurrió degradación de estructura.

• English

  Salt-affected soils are a major factor limiting plant growth and productivity of crop plants. Out of the 831 million hectares that the FAO/UNESCO reports worldwide as salt affected soils more than 50 % (434 million hectares) are alkaline-sodic soils. This study was conduced in order to identify factors and processes in the genesis of an alkalinesodic soil from the alluvial plains of Portuguesa River. Morphological, physical, chemical and mineralogical attributes were determined. Results indicated exchangeable sodium percentage (ESP) up to 43 %, NaHCO3 accumulation, high pHs (>8.5), very high bulk densities (up to 2.03 Mg m-3), both low hydraulic conductivity (< 0.5 mm h-1) and macroporosity values (<3.4%) in Btn and Cn horizons, CaCO3 precipitation, mixed mineralogy characterized by clorite, interstratified 10/14m, quartz and micas. It was inferred that the soil was produced, first, from materials grounded by glacial ice action in Venezuelan Andes during the arid phase of Pleistocene. Later, during the Holocene humid and warmer climate, sediments were transported and deposited in plains of Portuguesa River and then interacted with NaHCO3 rich waters in micro-depressions. Alkaline sodium salts could be formed by weathering of sodic silicates in rocks from Venezuelan Andes or from accumulation of organic matter in a reduction environment with elimination of sulfates as H2 S. The soil evolved to promote clay migration, substitution of Ca-Mg by sodium in soil exchange complex, CaCO3 precipitation, natric horizon formation, elimination of salts in deep drainage, and finally, when total salt quantities diminished to critic levels the degradation of soil structure was produced.