Resumen de Robert Owen: presentación, evolución y apuntes de traducción e interpretación
- español
Nuestra aproximación a Robert Owen pasará primero sobre algunos asuntos concernientes a la ubicación de Owen en su contexto cultural. En segundo término, pasaremos a decir algo en relación con la peculiar evolución de Robert Owen entre la vida, el pensamiento y la historia. Finalmente, haremos llegar algunas notas en torno a una interpretación de Robert Owen entre el lenguaje, el pensamiento y la historia.
- English
Firstly, our approach to Robert Owen will go through some matters relating to Owen's place in his own cultural context. Secondly, we will say something about Robert Owen's peculiar evolution between life, thought and history. Finally, we will make explicit some brief class-notes concerning an interpretation of Robert Owen between language, thought and history.
