Resumen de Crown, Empire, and Nation (1807-1834)
- English
Portugal went through one of the most complex periods in its whole history when an informal British occupation followed the French invasions. This provides an interesting case for the study of the evolution of the three main institutions and political concepts involved in the ending of the Old Regime: the Crown, the Empire, and the Nation, each with its own chronology. The main focus of this article is the changing relationships between these concepts during this period, in which the coexistence of old and new institutions is visible and their changing geography appears both as a factor in and as a consequence of this process.
- português
Portugal viveu um dos períodos mais complexos da sua história quando às Invasões Francesas sucede a ocupação britânica. Este contexto constitui um caso interessante para o estudo da evolução das três principais instituições e conceitos políticos presentes no final do Antigo Regime: a Coroa, o Império e a Nação e a sua cronologia diferenciada. O eixo central deste artigo reside na análise da mudança na articulação entre estes três conceitos ao longo deste período, em que a coexistência de antigas e novas instituições é visível e a sua geografia mutável surge como factor e como consequência deste processo.
