Resumen de Aborto: una clara oportunidad para legislar

Lidia Casas Becerra, Lieta Vivaldi Macho

• español

  Este artículo mostrará los caminos que se han seguido, con variadas perspectivas, para reformar la regulación del aborto en Chile. Al cierre de la edición de este artículo, se están tramitando propuestas de ley en el Congreso para regular el aborto por causales y un proyecto de Código Penal que tuvo entre sus antecedentes el aborto por plazo, que está recogido en la reciente iniciativa de un grupo de senadores. En este escenario, hasta el momento el Ejecutivo no ha dado luces sobre si avanzará con un proyecto propio o adherirá a algunos de los existentes. Cada una de estas posibilidades presenta interrogantes y múltiples desafíos para obtener su aprobación. Pero la principal pregunta es si tendrán como encuadre los derechos de las mujeres y la autonomía reproductiva. 

• English

  This article examines how legal reform on abortion has been debated in Chile especially after 2012. Currently there are proposals to permit abortion underthree grounds and a bill introduced in the Senate to permit the interruption of the pregnancy prior to 12 weeks of gestation. As of yet, there is no public statement from Executive informing whether it will sponsor any of existing proposals or it will introduced its own initiative. It remains a challenge if women’s reproductive autonomy will be at the centre of the debate.