Resumen de Analizador sintáctico de lenguaje natural con reglas editables para la generación de primitivas UML

Carlos Mario Zapata Jaramillo, Juan C. Hernández

• español

  En este artículo se presenta un analizador sintáctico automático de lenguaje natural basado en constituyentes, con la capacidad de modificar las reglas que utiliza par a realizar el árbol sintáctico. El par ser utiliza el método bottomup para generar el árbol sintáctico y una verificación derecha izquierda, izquierda derecha, para la formación de los niveles del árbol. El par ser fue construido como el primero de los módulos de una aplicación realizada para la obtención automática de primitivas UML a partir de lenguaje natural, de ahí la necesidad de optar por la edición de las reglas sintácticas par a la ágil inclusión de nuevas formas oracionales y facilitar el procesamiento de los datos entregados a los demás módulos de análisis.

• English

    We  propose,  in  this  paper,  a  constituent­based  automated  syntactic  analyzer  from  natur al  language;  it  has  capabilities  for  gr ammatical  rules  modification.  The  parser  uses bottom­up method for syntactic tr ee gener ation and right­  left, left­right verifying for level tr ee building. The parser itself  was built as a part of an application for automatic obtaining of  UML  primitives  from  natur al  language;  due  to  this  fact,  we  need syntactic rules edition for incorporing new phr ases and for  easing data processing to other analysis modules.