Resumen de New Worlds, New Jerusalems: Reflections on North American Identities
- español
¿Existe América del Norte en un profundo sentido cultural, histórico, metafísico o político? Si es así -en una forma más allá del acuerdo que llevó al TLCAN-, ¿en qué consiste? Este artículo explora dos temas claves: la noción de nuevo mundo y cómo ha conformado a estos tres Estados de América del Norte, y la idea de nuevos Jerusaléns, es decir, las tempranas bases religiosas de México, Estados Unidos y Canadá. Este trabajo no prevé el surgimiento de una única identidad norteamericana, sino que señala las experiencias congruentes y los vínculos unificadores en el desarrollo histórico de los tres países.
- English
Does North America in the deeper cultural, historical, metaphysical, or political sense exist? And if it does -in more than its trade-driven NAFTAform- in what might this North American identity consist? The article proceeds to explore two key themes the notion of a new world, and how this has shaped the three North American states; and the notion of new Jerusalems, in other words, the early religious underpinnings of Mexico, the United States, and Canada. The article does not foresee the emergence of a single North American identity, but points to congruent experiences and unifying links in the three countries' historical development.
