Resumen de Criminología mediática, castración química a violadores y política criminal: ¿eficientismo antigarantista?
- español
La inseguridad que vivimos hoy en día y el hecho de que la mayoría de los delitos cometidos queden impunes ante la ineficacia de la gran mayoría de instituciones dedicadas a la procuración e impartición de justicia, han maximizado el fenómeno criminal. Los políticos, como una manera de reaccionar ante ello, es frecuente que pugnen por la creación de más delitos y penas más severas, creyendo que con esto mandan un mensaje positivo a la sociedad: tanto a víctimas como a criminales.
Analizaremos el caso específico de la castración química como solución para frenar el delito de violación. Lo cierto es que estas propuestas casi siempre resultan contraproducentes, no nos hacen sentir más seguros y mucho menos inhiben la comisión de delitos, pues no es la forma de prevenirlos. El problema de fondo, como veremos, se encuentra en la ineficiencia del sistema de justicia penal mexicano, en la equivocada política criminal que hemos adoptado y en la ausencia de una política criminológica.
- English
The insecurity that we live nowadays and the fact that the majority of the commited crimes are unpunished for the inneficiency of the great majority of institutions dedicated to obtaining and administering justice, they have maximized the criminal phenomenon. The politicians, as a way of reacting to it, it ́s frequent that propose the creation of more crimes in law and hard punishments, believing that with these actions they send a positive message to the society: both to victims and to criminals.
We will analyze the particular case of the chemical castration as a solution to stop sexual crimes. The truth is that these proposes almost always they turn out to be counter-productive, they don ́t make us feel more safe and less they disable the commission of crimes, because it isn ́t the way to prevent them. The basic problem, as we will see, is in the inefficiency of the mexican system of penal justice, in the wrong criminal politics that we have adopted and in the absence of a criminologyc politics.
