Resumen de La transición mediterráneo-eurosiberiana en Navarra: caracterización de los tomillares y aliagares su mediterráneos (Thymelaeo-Aphyllanthetum monspeliensis)

Javier Peralta de Andrés, José Miguel Olano Mendoza

• español

  Se analizan las características fisionómicas, floristicas, dinámicas y ecológicas de los tomillares submediterráneos (Thymelaeo-Aphyllanthetum monspeliensis), y se comparan con otros dos grupos de matorrales basófilos, mediante el análisis de 391 inventarios, procedentes todos ellos de Navarra. Los tomillares del Thymelaeo-Aphyllanthetum son más diversos y cuentan con un mayor porcentaje de hemicriptófitos que los matorrales de Genista occidentalis (Genistion occidentalis), se localizan en altitudes inferiores, con menor pendiente y en posiciones con mayor insolación. Frente a los tomillares somontano-aragoneses presentes en Navarra, que representan fades xerófilas de Aphyllanthion, se diferencian por la mayor abundancia de taxones atlánticos y eurosiberianos, menor presencia de nanofanerófitos y por preferir localidades más lluviosas. Entre los tres grupos de matorral existe un cambio gradual en su flora y estructura, relacionado con el cambio de las condiciones climáticas en la transición Eurosiberiano-mediterránea. La composición florística del Thymelaeo-Aphyllanthetum, con una mayor frecuencia de especies de Rosmarinetea y Rosmarinetalia frente a las de Festuco-Ononidetea striatae y Ononidetalia striatae, así como su fisionomía, justifican la inclusión de esta asociación en la alianza Aphyllanthion, mostrando sus relaciones con los tomillares somontano-aragoneses.

• English

  Structure, flora, ecology and dynamics of submediterranean Thymus vulgaris garrigues (Thymelaeo-Aphyllanthetum monspeliensis) are analysed and compared with two groups of calcicolous scrubs, based upon 391 relevés from Navarre (NE Spain). Those submediterranean Thymus vulgaris garrigues are more diverse, have higher proportion of hemicryptophytes than cushion heaths of Genista occidentalis (Genistion occidentalis) and show wide ecological differences, as they thrive at lower altitudes, on less inclined slopes with preference for southward exposures. They are distinguished from the more xerophillous somontano-aragonés Thymus vulgaris garrigues (Aphyllanthion) by their higher frequency of Atlantic and Eurosiberian taxa, lower proportion of nano-phanerophytes and affinity for more humid climates. There is a gradual change in the flora and structure of those three scrub groups related with the Eurosiberian-mediterranean climatic transition. Thymelaeo-Aphyllanthetum floristic composition has higher frequency of character taxa of Rosmarinetea and Rosmarinetalia than those of Festuco-Ononidetea striatae and Ononidetalia striatae, and this feature together with its structure justify the inclusion of this community in Aphyllanthion alliance, pointing out their relationship with somontano-aragonés Thymus vulgaris garrigues.