Resumen de Aproximación a la implementación de políticas públicas a través de la Ley de Dependencia: experiencias de otros países y valoración de la situación en España
- español
Este artículo analiza la implementación de políticas públicas en sistemas multinivel, como es el caso español, utilizando como ejemplo la Ley de Dependencia. Se realiza una reflexión de la situación, no solo de España sino también de otros países, en el desarrollo y ejecución de políticas públicas, observando qué problemas, obstáculos o déficits se dan durante la implementación de las mismas. Conocer otras experiencias y valorar las medidas de corrección que se han utilizado en otros países, podría ser una alternativa para aplicar estas en España, adaptando las mismas al contexto y entorno en el que se desarrollan. A lo largo de este trabajo se irán desgranando aquellos conceptos clave que servirán de base para el análisis más en profundidad de la implementación de la Ley de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a Personas en Situación de Dependencia en España.
- English
This paper analyses public policy implementation in multi-level systems, such as Spain, using the Dependency Law as an example. It reflects on the situation in Spain, and in other countries, with regard to the implementation and execution of public policies, examining the problems, obstacles and shortcomings often found during such implementation. Learning about a variety of experiences and assessing the corrective measures used by other countries could lead to their application in Spain, adapting them to fit the Spanish context and setting. Throughout the paper certain key concepts are explained, as the basis for an in-depth analysis of the implementation of the Spanish Dependency Law, the full name of which is the Law on the Promotion of Personal Autonomy and the Care of Dependent Persons (Ley de Promoción de la Autonomía Personal y Atención a Personas en Situación de Dependencia).
