Resumen de Los nuevos retos del sector público local tras la Ley 27/2013, de 27 de diciembre, de racionalización y sostenibilidad de la Administración Local

Ángel Algarra Paredes, Óscar Romera Jiménez

• español

  Este artículo analiza los efectos de la modificación del principio de estabilidad presupuestaria y la incorporación del principio de soste- nibilidad financiera al máximo rango normativo en el marco local. La evaluación de esta propuesta y su grado de cumplimiento viene a identificar dos elementos de referencia para comprender y anticipar una tendencia en términos de comportamiento de determinadas es- tructuras del sector público local. Además, la aplicación de mecanis- mos relacionados con la economía de la información viene a introdu- cir el debate sobre la necesidad de determinar la elección del escenario más adecuado en términos de cantidad y calidad de la in- formación. Se nos ofrece una visión sobre el modelo que se plantea.

  La propuesta incorpora mecanismos de retroalimentación que persi- guen transparentar e informar sobre los resultados conseguidos res- pecto al objetivo de transformación perseguido dentro del marco de- finido por el procedimiento de déficit excesivo en el que se encuentra inmerso nuestro país.

• English

  This article analyzes the effects of the modification of the principle of budgetary stability and the incorporation of the principle of financial sustainability to the maximum regulatory status in the local context. The assessment of this proposal and its compliance is to identify two benchmarks to understand and anticipate a trend in terms of behavior of certain structures of the local public sector. Furthermore, the application of related information economy mechanism comes to enter the debate on the need to determine the choice of the most appropriate scenario in terms of quan- tity and quality of information. We are offered a vision of the model proposed. The approach includes feedback mechanisms that seek transparency and reporting of results achieved the goal of transformation pursued within the framework defined by the excessive deficit procedure in which our country is immersed.