Resumen de Nuevas perspectivas para entender el patrimonio cultural a través de la sostenibilidad social

Liangping Hong, Juliana Forero

• español

  Aunque la perspectiva del desarrollo sostenible reconoce que la conservación del patrimonio es la forma en que las expresiones sociales y culturales de las comunidades locales pueden confrontar y mitigar los impactos de la globalización, sus discusiones en torno a esta problemática han entendido el patrimonio como una herramienta para desarrollo de procesos económicos y ambientales sostenibles. Es necesario encontrar nuevas formas de interpretar el rol del patrimonio cultural en los cambios del mundo contemporáneo, de acuerdo con categorías de análisis sociales y culturales. Este artículo analizará cómo los debates en torno al patrimonio cultural deben establecerse en el marco los estudios de sostenibilidad social, para encontrar nuevas formas de interpretar las relaciones entre patrimonio cultural, desarrollo sostenible y los procesos de globalización.

• English

  Although sustainable development perspective recognizes the heritage preservation is the way the cultural and social expressions of the local communities face and mitigates the impacts of cultural globalization, the discussions about have only understood the heritage as a tool for sustainable economic and environmental processes. It is necessary to find new ways of interpretation of the cultural heritage role in contemporary world changes according to social and cultural categories of analysis. This article analyzes how the debates regarding cultural heritage should be framed into the social sustainability studies to find new ways to interpret the relationship between cultural heritage, sustainable development and globalization processes