Resumen de Dilemas do pensamento desenvolvimentista no Brasil

Aristeu Portela Júnior

• English

  This paper analyzes the contradictory assumptions that pervade the debate on the new developmentalism. We draw a parallel between its leading intellectuals and the national- -developmentalist thinking. We observe how contemporary developmentalism reshapes, in new interpretive keys, issues that were part of the developmental lexicon since the mid-twentieth century: the problem of democracy, the relationship between social classes, the interaction of the state with the market, the fight against social inequalities. We end by pointing out how the new developmentalism reissues the question of “coalition between social classes”, concealing the importance of political conflict, and how the concessions of the new developmentalism to the advantaged social groups eventually hamper the full realization of its proposals concerning the interests of the lower social strata.

• português

  Este trabalho analisa os pressupostos contraditórios que embassam o debate sobre o novo-desenvolvimentismo, a partir de um diálogo dos seus principais representantes intelectuais como pensamento nacional-desenvolvimentista. Observamos como o desenvolvimentismo contemporâneo reformula, em novaschaves interpretativas, questões que fizeram parte do léxico desenvolvimentista desde meados do século XX: a problemática da democracia, a relação entre classes sociais, a interação do Estado com o mercado, o combate às desigualdades sociais. Terminamos por apontar como o novo-desenvolvimentismo reedita a questão da “coalizão entreclasses sociais”, escamoteando a importância do conflito político, e como as concessões às camadas sociais favorecidas acabam por dificultar a realização plena de sua proposta atenta aos interesses das camadas baixas.