“Todos nós somos políticos” Percepções sobre a política e seus tempos nas periferias de São Paulo

• Autores: Gilberto Geribola Moreno
• Localización: Tomo, ISSN-e 1517-4549, n. 25, 2014, págs. 157-189
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • “We are all political beings”: Perceptions about politics and its times frames in the outskirts of Sao Paulo
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This article focuses on the political experience of militant neighborhood associations in the periphery areas of São Paulo. At first, we discuss about a political notion and link it to the prospect of an ethnography of associational life. Then, based on data from a multisited ethnographic research, we present the data from the research on the native perceptions of politics and its different periods. Ethnography allows us to point to a native understanding of the political universe segmented in different time frames. These temporalities in politics are not mutually exclusive phenomena, but rather, different moments within the political universe that relate through the process of differentiation and integration present in the collective actions taken by the actors in the associative areas surveyed by the author.

  • português

    Este artigo apresenta uma reflexão sobre a experiência políticade militantes de associações de bairro das periferias da cidadede São Paulo. Discute-se, em um primeiro momento, uma noçãode política articulando-a à perspectiva de uma etnografia da vidaassociativa. Em seguida, baseado em dados de uma pesquisa etnográfica multi localizada, apresenta-se os dados da pesquisaacerca das percepções nativas sobre a política e seus diferentestempos. A etnografia permite apontar uma compreensão nativado universo político segmentado em diferentes temporalidades. Essas temporalidades da política não são fenômenos excludentes, mas, pelo contrário, diferentes momentos do universo da política que se relacionam através do processo de diferenciação e integração presentes nas ações coletivas desenvolvidas pelos atores nos espaços associativos pesquisados pelo autor.