Resumen de Sangre y óleo ¿Cómo la violencia ha influenciado el arte colombiano?
- español
Este ensayo pretende dilucidar la influencia que ha tenido el fenómeno de la violencia en el desarrollo de un arte que podamos considerar eminentemente colombiano. Haciendo un recorrido por manifestaciones artísticas surgidas a lo largo de la historia republicana colombiana se pretende ver cómo la violencia dentro del arte colombiano es un matiz innegable que aún hoy no permite marcar una división de época según se vea desde las temáticas, siendo todo lo contrario en cuanto a lo estilístico y la representación.
- português
Este ensaio curto pretende dilucidar a influencia que tem apresentado o fenômeno da violência no desenvolvimento duma arte que podamos considerar eminentemente colombiana. Fazendo um percorrido pelas manifestações artísticas surgidas ao longo da historia republicana colombiana, pretende-se enxergar como a violência dentro da arte colombiana é um matiz inegável que ainda hoje não permite marcar uma divisão de épocas segundo se olhe desde as temáticas, sendo tudo o contrario enquanto ao estilístico e a representação.
- English
This paper intends to elucidate the influence that violence as a social phenomenon has exerted on the development of an art which may be considered thoroughly Colombian. Wandering through artistic manifestations aroused along the republican history of Colombia, we will try to understand how violence represents an undeniable nuance that, even in our days, renders it impossible to draw a line between different epochs, from the point of view of their thematic material, while it happens otherwise with regard to style and representation.
