Método para cuantificar la segregación en hormigones autocompactantes

• Autores: Francisco Javier Benito Saorín, Carlos José Parra Costa, M. Valcuende, Isabel Miñano Belmonte, C. Rodríguez López
• Localización: Concreto y cemento: Investigación y desarrollo, ISSN 2395-809X, ISSN-e 2007-3011, Vol. 6, Nº. 2, 2015, págs. 48-63
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo estudia la segregación de hormigones autocompactantes (SCC) con características reológicas similares y que no presentan indicios de segregación en el ensayo de escurrimiento (ASTMC1611). Las características de los áridos influyen en los resultados de los diferentes ensayos para medir la segregación. Cuando la absorción del árido es elevada puede que la mezcla no presente signos de segregación en los ensayos de penetración y análisis visual, pudiendo obtenerse segregación por el método de la columna (Santos et al., 2012). Se utilizan, en parte, áridos de gran absorción (escoria siderúrgica de alto horno) que pueden hacer variar la humedad de la pasta con el paso del tiempo. Se han fabricado siete tipos de SCC, uno de referencia y el resto con diferentes sustituciones (10 %, 20 %, 30 %, 40 %, 50 % y 60 %) del árido fino calizo por escoria granulada de alto horno (GBFS), todos ellos con 375 kg/m3 de cemento (CEM II /B-M (S-L) 42,5R) y una relación efectiva agua/cemento (a/c) de 0.55. Se ha desarrollado un método para cuantificar la segregación de los hormigones en estado endurecido. Los ensayos de escurrimiento y de embudo en V, no son suficientemente sensibles para cuantificar la estabilidad de una mezcla, por lo que es necesario realizar ensayos específicos para poder obtener resultados concretos en el estudio de la segregación (Valcuende et al., 2007 y Santos et al., 2012). Los SCC fabricados, han presentado un buen comportamiento en estado fresco. Ninguno de los SCC fabricados se consideró segregado, aunque con el aumento de la humedad de la GBFS utilizada en los SCC se han obtenido aumentos del índice de estabilidad cuantitativo propuesto (IEC)

  • English

    This paper studies the segregation of self-compacting concrete (SCC) with similar rheological characteristics and no signs of segregation in slump-flow test. The characteristics of aggregates influence in the results of segregation tests. When aggregate absorption is high, the penetration tests or visual analysis may not show signs of segregation whereas column method shows clearly the segregation of the mixture (Santos et al., 2012). In this study sands are partially replaced by Granulated Blast Furnace Slag (GBFS). GBFS is higher absorbent than sand or gravel and could modify the paste humidity over time. Seven types of SCC are made, one pattern concrete and the others with different substitutions of fine aggregate by GBFS (10 %, 20 %, 30 %, 40 %, 50 % and 60 %). All of them are made with a w/c ratio of 0. 55 and a cement content of 375 kg/m3 (CEM II / B-M (S-L) 42.5R). A method to quantify the hardened concrete segregation (IEC) is developed and tested, because of slump flow and V-funnel tests are not able to measure the stability of the mixture (Valcuende et al., 2007 y Santos et al., 2012). All SCC mixes showed a good rheological behaviour in fresh state, and none showed segregation signs. The method developed show that IEC index is higher as the aggregate humidity increase

  • português

    Este trabalho estuda a segregação de concretos autocompactantes (SCC) com características reológicas similares e não apresentam indícios de segregação no teste de escorrimento (ASTMC1611). As características dos áridos influenciam nos resultados dos diferentes testes para medir a segregação. Quando a absorção do árido é elevada pode ser que a mistura não apresente sinais de segregação nos testes de penetração e análise visual, a segregação pode ser obtida pelo método da coluna (Santos et al., 2012). São utilizados, em parte, áridos de grande absorção (escória siderúrgica de alto forno) que pode variar a umidade da pasta ao longo do tempo. Foram produzidos sete tipos de SCC, um de referência e os outros com diferentes substituições (10%, 20%, 30%, 40%, 50% e 60%) do árido fino de calcário por escória granulada de alto forno (GBFS), todos eles com 375 kg/m3 de cimento (CEM II /B-M (S-L) 42.5R) e proporção eficaz de água / cimento (a/c) de 0.55. Foi desenvolvido um método para quantificar a segregação dos concretos em estado endurecido. Os testes de escoamento e de funil em V, não são sensíveis o suficiente para quantificar a estabilidade de uma mistura, tornando-se necessário a realização de testes específicos para poder obter resultados concretos no estudo da segregação Valcuende et al., 2007 y Santos et al., 2012. Os SCC fabricados, tiveram um bom desempenho em estado fresco. Nenhum dos SCC fabricados foi considerado segregado, embora com o aumento do índice de umidade do GBFS utilizado nos SCC foram obtidos aumentos do índice de estabilidade quantitativo proposto (IEC)