Resumen de Incorporação do lado mar à geografia das metrópoles nordestinas

Eustógio Wanderley Correia Dantas

• English

  From the understanding of the concept definition of maritime practices in Brazil, this article discusses the logic of coastal urbanization undertaken in the late 20th century and early 21st century in the Northeast. It addresses the maritime vacation and coastal tourism, which are responsible for the metropolization phenomenon that directs the major Northeastern metropolises (Fortaleza, Natal, Recife and Salvador) toward their seaside.

• français

  Prenant en compte la logique de caracterisation des pratiques maritimes au Brésil, l’article en question analise l’urbanisation côtière, entreprise à la fin du XX-début du XXI siècle, au Brésil. Dans cette perspective, il indique la pratique de la vilegiature maritime et du tourisme côtier comme fort responsable de la mise en oeuvre d’un phénomène de métropolisation qui a tourne les grandes villes du Nordeste (Fortaleza, Natal, Recife etSalvador) vers leurs zones de plage.

• português

  O artigo discute, a partir do entendimento do delineamento das práticas marítimas no Brasil, a lógica de urbanização litorânea empreendida no final do século XX e início do século XXI no Nordeste. Lida, nestes termos, com a prática da vilegiatura marítima e do turismo litorâneo, responsáveis pela implementação do fenômeno de metropolização a direcionar as principais metrópoles nordestinas (Fortaleza, Natal, Recife e Salvador) as suas zonas de praia.