Alferrikako megaproiektuak: egungo hirigintza-fenomenoaren definizioa

• Autores: Verónica Sánchez, Alejandro del Castillo
• Localización: Aldiri: arkitektura eta abar, ISSN 1889-7185, Nº. 23, 2015 (Ejemplar dedicado a: Pribatu/Publiko), págs. 20-21
• Idioma: euskera
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Facing the real need of shelter and city of the 1950s and 1960s and mega-structures, their utopian paradigm, mega-constructions, characteristics of early 20th century, are not but the caricature of those, only focusing on extra size, maximum occupancy, speculation and lack of functionality. Unsuitable absurdities, generally managed in the name of the public, for which Substraction appears as an essential option in the search of what is important and necessary.

  • euskara

    50 eta 60ko hamarkadetako etzebizitza eta hiri-beharrizan errealen eta horren paradigma utopiko izan ziren megaegituren aurrean, XX. mendearen hasieraren bereizgarri izan diren megaproiektuak haien karikatura bata baizik ez dira izan, gehiegizko tamainareen, gehienezkookupazioaren, espekulazioaren eta funtzionaltasunik ezaren alde soilik apustu eginez. Publikoa denaren izenean kudeatuak gehienak, zentzugabekeria ezegoki horien aurrean ezinbesteko aukera bezala ageri da Kenketa, garrantzizkoa eta beharrezkoa denaren bilaketan