Resumen de Representación de la radiología y sus profesionales en el cine comercial. Revisión

Montserrat Díaz Membrives, María González Álvarez, David Coca Castro, Jordi Fernández Ordóñez, Carles Carretero Gallardo, Rosa Miranda Luján

• español

  Objetivo. Realizar una búsqueda bibliográfica sobre películas comerciales en las que aparezcan pruebas de radiodiagnóstico o profesionales relacionados con este ámbito de conocimiento para realizar un análisis posterior.

  Material y métodos. Estudio descriptivo en el que se realizó una búsqueda bibliográfica con las siguientes palabras clave que debían estar contenidas en el argumento del film: RX, radiology, radiologist, X-ray, MRI, CT. Se analizó una muestra de conveniencia de 26 películas. Los criterios de inclusión hacen referencia a la aparición en la película de referencias visuales relacionadas con la radiología. Se registraron datos de variables sobre la modalidad diagnóstica que aparecía, año del film, tipo de profesionales, patología estudiada, tipo de paciente y carácter de la prueba diagnóstica en el film.

  Resultados. Se analizaron 26 películas producidas entre 1900 y 2014. El 58 % de las modalidades aparecidas eran sobre rayos X, seguidas a distancia de 15% de tomografía computada y 15% resonancia magnética. La patología más frecuente es el cáncer.

  Las actividades laborales que aparecen en los largometrajes van desde comerciales hasta trabajadores sanitarios. Los profesionales más representados son médicos, en ningún caso aparece la enfermera de radiología.

  Conclusiones. El cine muestra en las pantallas una realidad distorsionada de nuestro entorno profesional. La radiología convencional, junto con el TAC y la RM, son las modalidades diagnósticas que más aparecen. Estas pruebas suelen mostrar de forma fidedigna la realidad que vive el paciente pero no reflejan el papel de la enfermera en estos servicios.

• English

  Objetive. To perform a literature search on commercial films where radiology tests or professionals involved in this area of knowledge appear, far further analysis.

  Methods. Descriptive study based on a literature search with keywords included in the argument of the film: RX, radiology, radiologist, X-ray, MRI, CI A convenience sample of 26 films was ana/yzed. lnc/usion criteria refer to the appearance in the film of visual references related to radiology. Data were recorded about the diagnostic type appearing, year of the film, types of professionals, patho/ogies, patient type and character of the radio/ogical test in the movie.

  Results. 26 films produced between 1900 and 2014 were analyzed. 58% of the procedures appearing were on X-rays, followed at a distance of 15% computed tomography and magnetic resonance 15%. The most common disease is cancer. Work activities that appear in films ranging from trade to health workers. Professionals most represented in films are medica/ doctors, in no case radiology nurse appears.

  Conclusions. Cinema shown on screens differs from our professional environment. CT and MRI, in conjunction with the conventional radiography diagnostic modalities are displayed the most. These tests general/y reflect the reality that patients live but do not reflect the role of the nurse in these services.