La memoria fijada en la piedra. La inscripción de inauguración del Valle de los Caídos

• Autores: Francisco Andrés Burbano Trimiño
• Localización: Ab Initio: Revista digital para estudiantes de Historia, ISSN-e 2172-671X, Año 6, Nº. Extra 3, 2015 (Ejemplar dedicado a: Epigrafía en Madrid / coord. por María Teresa Muñoz Serrulla), págs. 285-310
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Memory set in stone. The inaugural inscription of the Valle de los Caídos
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo estudia el complejo monumental del Valle de los Caídos como espacio de memoria del franquismo, a partir del análisis epigráfico de su placa inaugural. Cuelgamuros fue una pieza central del complejo memorialístico de la dictadura, cambiando su significación al compás de la evolución del régimen, pasando así de ser un monumento a los caídos en la cruzada a un espacio de “reconciliación” entre los dos bandos.

  • English

    From an epigraphic analisys of its inaugural plaque, this article studies the Valle de los Caídos as a memory space of the francoist regime. Cuelgamuros was a central piece of the “lieu de memoire” of the dictatorship. Its meaning changed as the regime was evolving, and so it passed from being a monument to the casualties of the crussade, to standing as a space of “reconciliation” between the two sides.