Resumen de O Muro é a Notícia: o Discurso da Ordem e o Ecolimite do Santa Marta
- English
In public policy concerning the Santa Marta favela, located in the southern Riode Janeiro, eco-limits have different meanings to different actors resulting in intense debate. A limiting wall designating the eco-limits to expansion of the favela gained visibility and joined other state actions attempting to change the slum’s morphology. These actions arebased on images of the favela, the city, the forest and the wall which project spatial reordering. The relations between different spatial orders are re-signified as they are put into play by the construction of eco-limits. The purpose of this paper is to discuss this new scenario, suggesting that the idea of order as a structural element is a key concept at work in journalistic accounts published in the O Globo newspaper.
- português
Os ecolimites foram significados de diferentes maneiras em um intenso debatepúblico, onde o discurso da ordem apareceu com relativo destaque. No Morro de Santa Marta, localizado no bairro de Botafogo, Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro, o muro ganhou visibilidade e se coadunou com outras ações do poder público no intuito de modificar a morfologia da favela. Esses empreendimentos, baseados em imagens da favela, da cidade, da floresta e do muro, projetam uma reordenação espacial, ressignificando as relações entre as diferentes ordens espaciais colocadas em jogo pela construção dos ecolimites. O objetivo aqui é discutir esse novo cenário, considerando a ideia de ordem como elemento estruturante, a partir de notícias veiculadas no jornal O Globo.
