Effects of regional subsidence and earthquakes on architectural monuments in Mexico City

• Autores: Efraín Ovando-Shelley, Alejandra Ossa, Enrique Santoyo
• Localización: Boletín de la Sociedad Geológica Mexicana, ISSN-e 1405-3322, Tomo 65, Nº. 1, 2013, págs. 157-167
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Efectos de la subsidencia regional y sismos en monumentos arquitectónicos de la Ciudad de México
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Gran parte de la ciudad de México se ubica sobre depósitos de arcillas de origen lacustre de alta compresibilidad las cuales se han consolidado por efecto de la explotación de sus acuíferos. Por tal motivo, la ciudad está hundiéndose de manera diferencial y continuará haciéndolo en el futuro; los diferenciales de hundimiento han dañado y continuarán dañando a su patrimonio arquitectónico. Por otro lado, la ciudad de México se localiza en una zona de alta sismicidad. Los temblores que la asuelan han dañado los tesoros arquitectónicos de la ciudad y continuarán dañándolos en el futuro. En este documento se describe la forma en que estas dos amenazas han afectado, en el pasado, a dicho patrimonio; también se discute cómo se pueden combinar para generar más daño. Para ello se toma en cuenta el cambio de las propiedades del subsuelo debido a la evolución futura de la presión de poro y la de los incrementos de esfuerzos efectivos resultantes en la respuesta sísmica de los depósitos arcillosos de antigua zona lacustre.

  • English

    Mexico City is mostly located over extremely soft lacustrine clays that have been undergoing a consolidation process due to the exploitation of the aquifers underlying these soils. Therefore, the city has been sinking and will continue to do so in the foreseeable future; resulting differential settlements have constantly damaged most of the city's architectural heritage. México City is located within a high seismicity zone. Earthquakes have also damaged the city's architectural treasures and will continue to be threatened by them in the future. In this paper it is described the way in which these two hazards have affected monuments in the past, and at the ways in which they may as well be combined in the future to pose further threats. In order to do that, it is considered the change of the properties of the subsoil as a result of the futures changes of pore pressures within the clays, and of the resulting effective stress increments in the seismic response of the soft lacustrine clay deposits.