Resumen de Behavior of adipokines after a year follow-up in the Obesity Outpatient Clinic for Children and Adolescents

Fernanda Miraglia, Carla Rosane De Moraes Silveira, Mariur Gomes Beghetto, Fernanda dos Santos Oliveira, E.D. De Mello

• español

  Objetivo: demostrar la evolución de las adipocinas a lo largo de 12 meses en niños obesos usuarios del Ambulatorio de Obesidad Infantojuvenil.

  Metodología: se hizo el seguimiento de niños y adolescentes en tratamiento clínico para obesidad a lo largo de 12 meses. Se los evaluó en lo tocante a antropometría, presión arterial, circunferencia de cintura, perfil lipídico, glicemia e insulina en ayuno, interleucina 6, factor de necrosis tumoral alfa y adiponectina en dos instancias: inclusión y después de 12 meses de seguimiento en el Ambulatorio de Obesidad Infantojuvenil.

  Resultados: se evaluaron 27 niños y adolescentes con una media de edad de 10,3 años. Los valores promedio de la puntuación-z del IMC bajaron en el período (p < 0,01), el HDL-c aumentó sus niveles en este período (p = 0,025). Las medianas de las adipocinas no variaron a lo largo del período: IL-6 (p = 0,470), TNF- α (p = 0,753) y adiponectina (p = 0,943). No hubo correlación entre la IL-6 y el TNF-α con obesidad central y global a lo largo de los 12 meses de seguimiento. El 45% de la muestra aumentó sus valores de adiponectina, siendo mayor este aumento en el sexo femenino.

  Conclusión: los niños y adolescentes en tratamiento clínico para obesidad tras un año de seguimiento no mejoraron su perfil de adipocinas.

• English

  Objective: demonstrate adipokines progression, along 12 months, in obese children and adolescents who attend the Obesity Outpatient Clinic for Children and Adolescents of the HCPA.

  Methods: children and adolescents in medical treatment for obesity were followed for 12 months, assessing anthropometry, blood pressure, waist circumference, lipid profile, fasting blood sugar and insulin, inter leukine- 6, tumor necrosis factor alpha, and adiponectin in two points in time: at inclusion and after 12 months follow-up in the Obesity Outpatient Clinic for Children and Adolescents.

  Results: 27 children and adolescents were assessed with median age of 10.3 years. The mean BMI z-scores lowered during this period (p < 0.01), HDL-c increased in the period (p = 0.025). The medians of adipokines did not vary during the period: IL-6 (p = 0.470), TNF-α (p = 0.753) and adiponectin (p = 0.943). There was no correlation of IL-6 and TNF-a with central and global obesity along the 12-months follow-up. Adiponectin increased in 45% of the sample, the increase being more pronounced in females.

  Conclusion: children and adolescents in medical treatment for obesity, after one-year follow-up, did not improve their adiponectin profile.