Resumen de La Rehabilitación Energética de la Edificación: Un repaso a la nueva IEE
Daniel García de Frutos, María Isabel Sardón de Taboada, Benjamín Rodríguez Acebes
- español
La nueva Ley de Rehabilitación, Regeneración y Renovación Urbana de 2013 y el R.D.
233/2013 de 5 de abril que crea e instaura la IEE, como medida preventiva y normativa para asegurar el buen estado de las edificaciones existentes, así como su evaluación de calidad energética y además sus posibilidades para brindar una accesibilidad conforme a normativa actual, en las edificaciones existentes, brinda un nuevo marco normativo, que no hace sino, reafirmar la apuesta del gobierno por el campo de la rehabilitación, en un marco de profunda crisis del sector de la Construcción.
- English
The new Spanish Law on Rehabilitation, Regeneration and Urban Renewal 2013 and RD 233/2013 of 5 April that creates and establishes the IEE, as a preventive measure and legislation to ensure the good condition of existing buildings as well as its assessment of power quality and also their ability to provide accessibility under current regulations, existing buildings, provides a new regulatory framework, which does nothing but reaffirm the commitment of the government for the field of rehabilitation, in a context of deep crisis in the construction sector.
