Resumen de Nociones sobre la familia y las interrelaciones entre sus miembros de parte de los mayores de 45 años

Carmen Barros, M. Beatriz Fernández, M. Soledad Herrera

• español

  Las relaciones familiares de cooperación y cercanía afectiva entre padres envejecidos y sus hijos son un asunto crucial en un país donde la longevidad se incrementa. La evidencia presente en este artículo avala que las bases de la cohesión familiar son el compromiso afectivo existente entre sus integrantes y la cooperación, que va creando rutinas y expectativas mutuas que refuerzan la unión. Es la familia de procreación- hijos y pareja- lo que constituye el núcleo familiar más cercano, lo que implica que cuando los hijos forman sus propias familias, sus padres pasan a un segundo lugar. Ello puede hacer peligrar el eventual apoyo con aquellos padres envejecidos que requieran cuidados. Más aún cuando se observó una baja adhesión a la norma de obligación familiar y su reemplazo por un compromiso personal, generado a lo largo de la historia familiar e individual.

• English

  Family relationships of cooperation and emotional closeness between aged parents and their children are a crucial issue in a country where longevity increases. The evidence presented in this article supports that the bases of family cohesion are existing affective commitment among its members and cooperation that creates mutual expectations and routines that reinforce the family union. The family of procreation - couple and childrens- is the closest household, which means that when children form their own families, their parents take second place. This may jeopardize the eventual support of those aging parents who require care. Moreover when a low adherence to the rule of family obligation and its replacement by a personal commitment, generated along family history and individual was observed.