Resumen de La reconstrucción teórica de las propuestas de "integración ciudadana" en la ciudad de Parla desde una perspectiva antropológica
- español
A través de la revisión del plan de integración ciudadana de la ciudad de Parla (Madrid) la compleja realidad social de la localidad se complejizada, dando lugar a prenociones y simplificaciones de diferentes conceptos centrales. En este artículo se expone un análisis teórico de distintos conceptos clave presentes en dicho plan (como son el de integración, identidad y cultura) con el fin de mostrar cómo la antropología y la sociología pueden ser utilizadas como herramientas analíticas para plantear distintas “interpretaciones alternativas” de dichos términos, que resultan centrales en diversas políticas de integración ciudadana. Este ejercicio de reflexión analítica también busca ser el punto de inicio para poder reivindicar la relevancia que ambas disciplinas pueden tener en el desarrollo activo de políticas públicas.
- English
Throughout a detailed revision of the citizen integration plan of the city of Parla (Madrid), we discover the complexity of the local social reality is oversimplified, leading to the appearance of preconceptions and assumptions regarding to different significant concepts. This paper seeks to develop a theoretical analysis of three of these terms (integration, identity and culture) to expose and claim the importance of employing anthropological and sociological gazes in the active design, development and assessment of public policies for integration.
