Resumen de Katechon y derecho de resistencia: una aproximación desde la Edad Media
- español
El katechon es una figura de carácter complejo y ambiguo, basada en una cita bíblica extraída de la Segunda Epístola del Apóstol San Pablo a los Tesalonicenses. Expresa el poder que “retarda” o “retiene” la venida del Anticristo y, por consiguiente, la confrontación entre las fuerzas del bien y del mal, que precede al retorno del Mesías y el fin del mundo. En el presente trabajo se partirá de los análisis emprendidos sobre el concepto por distintos pensadores contemporáneos. Si la figura del katechon se aplicara en relación a los levantamientos bajomedievales y de la modernidad temprana de carácter radical –como los inspirados por movimientos milenaristas– se podría considerar que la resistencia cotidiana de los dominados, de características mayormente pasivas, obraría como un freno para la llegada de ese fin del mundo, necesaria para el advenimiento de uno nuevo.
- English
The figure katechon is a complex and ambiguous character, based on a biblical quote taken from the Second Epistle of Paul to the Thessalonians. Expresses the power to “slow” or “holds” the coming of the Antichrist and therefore the confrontation between the forces of good and evil, which precedes the return of the Messiah and the end of the world. In this paper we build on the analysis undertaken on the concept by different contemporary thinkers. If the figure of katechon be applied in relation to the uprisings in medieval and early modern radical character as those inspired by millenarian movements, one could consider that the daily resistance of the dominated, mostly passive features, would act as a brake for the arrival of the end of the world, necessary for the advent of a new one.
