Resumen de En torno al análisis de los valores en antropología: el caso de la etnografía en situación colonial
- español
La investigación etnográfica realizada en el contexto de expansión colonial es uno de los periodos más polémicos en la historia de la ciencia antropológica. Debido a la definición predominante de "objetividad" científica como neutralidad axiológica, los etnógrafos en situación colonial no lograron identificar sus propias metas de investigación como modalidades concretas de valores epistémicos, ni los condicionamientos de su propia tradición cultural como valores no epistémicos en la configuración de la práctica etnográfica. El análisis de episodios concretos pertenecientes al desarrollo histórico de la antropología a partir de la noción "dimensiones axiológicas" permite reconsiderar los modos en que dicha disciplina se entrelaza con su contexto social y cultural.
- English
Ethnographic research carried out within the context of colonial expansion is one of the most controversial periods in the history of anthropological science. Due to the prevailing definition of scientific "objectivity" as "axiological neutrality," ethnographers dealing with colonial situations have failed to identify their own research goals as concrete modes of epistemic values or to take into account their conditioning according to their own cultural tradition as non-epistemic values when shaping their ethnographic practice. An analysis of specific episodes within the historical development of anthropology, based on the notion of "axiological dimensions," enables us to reconsider the ways in which that discipline is intertwined with its social and cultural context.
