Resumen de Estudio de la velocidad del secado de renovales de canelo "Drimys Winteri"
Patricio Pérez Guerrero, Rubén A. Ananías, Gonzalo Hernández
- español
En este trabajo se estudia experimentalmente la velocidad del secado artificial a temperaturas convencionales de renovales de canelo Drimys winteri.El diseño experimental incluye los programas de secado y el espesor de la madera. Seis ensayos son realizados usando madera de 25 y 50 mm de espesor, en un horno convectivo de 0.3 m3. La madera para los ensayos experimentales proviene de bosques de renovales creciendo en la zona de Lanco (X Región, Chile).Los resultados muestran que las curvas de secado carecen de la etapa de velocidad de secado constante, la velocidad de secado máxima se encuentra en el rango de 1.72 y 2.99 (%/h) y el contenido de humedad crítico varía entre 120 y 140 % . La velocidad del secado es limitada por la tendencia a los defectos del secado de los renovales de canelo.
- English
This is an experimental study of the wood drying rate of canelo Drimys winteri regrowth at conventional temperatures.The experimental design includes as variables, the drying schedule and the wood thickness. Six testings were performed using wood of 25 and 50 mm thickness in a 0.3 m3 capacity laboratory dry kiln. Canelo regrowths from Lanco (X Region, Chile) are used in these experiments.The results show that the drying rate lack a constant rate period, they have a maximal drying rate between 1.72 and 2.99 (%/h) and the critical moisture content varies between 120 and 140 %. Also the wood drying rate is conditioned by the drying defect tendency of the canelo regrowths.
