Resumen de Fractura bipolar de clavícula

Plácido Zamora Navas, Francisco Collado Torres, Francisco José de la Torre Solís

• español

  Se presenta un caso de fractura que afecta a ambos extremos de la clavícula.

  Fractura tipo II de Neer del fragmento distal y fractura del extremo esternal de la clavícula. Se realizó tratamiento quirúrgico mediante reducción abierta y osteosíntesis con agujas de Kirschner en ambas. El resultado a largo plazo ha sido satisfactorio cosmética y funcionalmente.

• English

  A case of bipolar fracture affecting both ends of the clavicle is reported. The lesion consisted of a Neer type II fracture at the distal segment and a fracture close to the proximal joint with the sternum. Surgical treatment was carried out by open reduction and Kirschner wire fixation stabilizing both sides. At follow up, clinical and cosmetic results are satisfactories.