Resumen de Burocracia sindical y vanguardia obrera
- español
Este trabajo rescata partes del escrito producido en 1948 por Conrelius Castoriadis –publicado en 1973 en “La societé bureaucratique: I, Les rapports de production en Russie, París, UGE”. Castoriadis hace un recorrido crítico al respecto del movimiento obrero y de la formación de la burocracia del partido comunista ruso. Aquí, se retoman aspectos fundamentales de sus reflexiones sobre clase en sí y clase para sí y el nacimiento de la burocracia obrera para ser reinterpretados en un sentido inverso, en el que la burocracia se plantea como una “vanguardia” obrera en permanente movimiento.
- English
This paper takes some parts of Cornelius Castoriadis works about the formation of “bureaucratic way” in the Soviet Union.
His work written in 1948 and published in 1973 “La societé bureaucratique: I, Les rapports de production en Russie, París, UGE” makes a critic path among labor movement and communist party bureaucracy in Russia. This papper takes the basics elements of their reflexions between “class in itself” and “class for itself” and the begining of union bureaucracy to be reinterpreted in a different way, here the bureaucracy it is a union “vanguard” in permanent movement.
