Resumen de A Nova Estratégia de Projeção Geoeconômica Chinesa e a Economia Brasileira
- español
La importancia de la economía china a la economía mundial es, hoy, incontestable. Responsable por una porción importante del crecimiento económico mundial en las últimas tres décadas, China ve su ritmo de crecimiento disminuir tras el año 2013. Intentando hacer frente a esa reducción, el gobierno chino ha lanzado una nueva estrategia de proyección geoeconómica internacional, basada principalmente en la exportación de inversiones, tanto en el sector de infraestructura como en el sector industrial, la cual visa, además de los aspectos económicos, promover la expansión del poder geopolítico del país. En esse contexto, el objetivo de este artículo es apuntar algunas oportunidades potenciales que la mudanza en la estrategia de inserción externa china puede aportar a la economía brasileña.
- English
The importance of Chinese economy towards the global economy, to the date, stands as an undisputed ground. Responsible for a significant portion of the world economic growth over the past three decades, China is sensing its development stamina to be diminished after 2013. In an attempt to cope with such reduction, the Chinese government has triggered a new international geo-economic projection strategy, mainly based on export investments, not only in infrastructure but also in the industry sector, a key feature, aside from economic aspects, to promote the expansion of geopolitical force in the country. In this context, the purpose of this article is to point out some potential opportunities with such change in Chinese foreign insertion strategy in order to contribute to the Brazilian economy.
- português
A importância da economia chinesa para a economia mundial é, hoje, inconteste. Responsável por parcela relevante do crescimento econômico mundial nas últimas três décadas, a China tem visto seu ritmo de crescimento diminuir após 2013. Na tentativa de fazer frente a essa redução o governo chinês lançou uma nova estratégia de projeção geoeconômica internacional, baseada principalmente na exportação de investimentos, tanto no setor de infraestrutura quanto no setor industrial, a qual visa, além dos aspectos econômicos, promover a expansão do poder geopolítico do país. Nesse contexto, é objetivo deste artigo apontar algumas oportunidades potenciais que a mudança na estratégia de inserção externa chinesa pode aportar à economia brasileira.
