Resumen de Zamorano y sus contribuciones a la agricultura sostenible a través del control biológico de plagas

Ronald D. Cave, Rogelio Trabanino, Abelino Pitty

• español

  El Centro para el Control Biológico en Centro América (CCBCA) fue creado en 1989 por la Escuela Agrícola Panamericana, financiado por la United States Agency for International Development (USAID) en Honduras. El CCBCA se enfocó en el control biológico clásico, el aumento y la conservación de enemigos naturales. En el 2000 cambió el nombre de Laboratorio de Control Biológico y se enfocó en el aprender haciendo de los estudiantes de la Escuela Agrícola Panamericana y la producción y comercialización de enemigos naturales de plagas agrícolas. El único parasitoide conocido que ataca al picudo de las bromelias (Metamasius quadrilineatus), fue encontrado en las investigaciones del CCBCA; resultó una especie nueva nombrada Lixadmontia franki que fue liberada en Florida en el 2007 para el control biológico del picudo mejicano de las bromelias (Metamasius callizona). Se determinaron los organismos parasíticos de las plagas Plutella xylostella, Mocis latipes, Spodoptera frugiperda, Leptophobia aripa y Liriomyza spp. Cuatro especies de avispas parasíticas exóticas, un baculovirus, un hongo y tres picudos fueron introducidos a Honduras para control biológico clásico: Cotesia plutellae (parasitoide asiático de P. xylostella); Diadromus collaris (parasitoide pupal de P. xylostella); Telenomus remus (parasitoide que ataca a los huevos de 30 especies de lepidópteros); una especie de Eretmocerus (originaria de India, para controlar Bemisia tabaci); los picudos Neochetina bruchi y Neochetina eichhorniae y el hongo Cercospora piaropi (para el control de la maleza acuática lirio de agua (Eichhornia crassipes); y el picudo Neohydronomous affinis (controlador biológico de la maleza acuática lechuga de agua (Pistia stratiotes). En el 2000, Zamorano cambió la estrategia del uso de control biológico y empezó a incursionar en la producción comercial de microrganismos para el control de plagas, debido a una demanda no satisfecha. Los controladores biológicos que ha producido son el hongo antagonista Trichoderma harzianum (Trichozam™) para combatir hongos en el suelo, Beauveria bassiana (Bazam™) para controlar lepidópteros y coleópteros, Lecanicillium lecanii (Verzam™) para el control de áfidos y mosca blanca, Metarhizium anisopliae (Metazam™) para el control de salivazo (Aeneolamia spp.) y larvas de coleópteros en caña de azúcar, y Purpureocillium lilacinum (Pazam™) para controlar nematodos. Además, ha reproducido y vendido la chinche depredadora Orius insidiosus para el control de trips, áfidos y mosca blanca, el ácaro depredador Neoseiulus longispinosus para el control de la arañita roja (Tetranychus spp.) y el nematodo entomófago Heterorhabditis bacteriophora para el control de insectos del suelo, especialmente contra Phyllophaga spp., Cosmopolitus sordidus, larvas de lepidóptera, picudo del camote (Cylas formicarius) y termitas en el suelo. Posiblemente, el mayor aporte es en la enseñanza de las técnicas y tecnologías del control biológico de plagas que se han distribuido por América Latina a través de los graduados de Zamorano que estudiaron y fueron entrenados en Zamorano.

• English

  The Center for Biological Control in Central America (CCBCA) was created in 1989 by the Panamerican School of Agriculture with funds from the United States Agency for International Development (USAID) in Honduras. The CCBCA focused on classical biological control and the augmentation and conservation of natural enemies. In 2000, the name was changed to Biological Control Laboratory and the focus was placed on learning by doing for students at the Panamerican School of Agriculture and on the production and commercialization of natural enemies of agricultural pests. The only parasitoid known to attack the bromeliad weevil (Metamasius quadrilineatus) was discovered through research by the CCBCA; the species was new to science and named Lixadmontia franki, and it was released in Florida in 2007 for biological control of the Mexican bromeliad weevil (Metamasius callizona). The parasitic organisms of the pests Plutella xylostella, Mocis latipes, Spodoptera frugiperda, Leptophobia aripa, and Liriomyza spp. were inventoried. Four species of exotic parasitic wasps , one baculovirus, one fungus, and three weevils were introduced into Honduras for classical biological control: Cotesia plutellae (Asian parasitoid of P. xylostella); Diadromus collaris (pupal parasitoid of P. xylostella); Telenomus remus (egg parasitoid of 30 species of Lepidoptera); a species of Eretmocerus (originally from India, for control of Bemisia tabaci); the weevils Neochetina bruchi and Neochetina eichhorniae and the fungus Cercospora piaropi (for control of the weed water hyacinth (Eichhornia crassipes)); and the weevil Neohydronomous affinis (biological control agent of the weed water lettuce (Pistia stratiotes). In 2000, Zamorano changed its strategy of using biological control and began to venture into the commercial production of microorganisms for pest control, due to demand that was not being fulfilled.

  Biological control agents that have been produced are the antagonistic fungus Trichoderma harzianum (Trichozam™) for combatting fungi in the soil, Beauveria bassiana (Bazam™) for controlling caterpillars and beetle larvae, Lecanicillium lecanii (Verzam™) for the control of aphids and whiteflies, Metarhizium anisopliae (Metazam™) for control of spittlebugs (Aeneolamia spp.) and beetle larvae in sugarcane, and Purpureocillium lilacinum (Pazam™) for nematode control. Moreover, the predatory bug Orius insidiosus for control of thrips, aphids, and whiteflies, the predatory mite Neoseiulus longispinosusfor control of spider mites (Tetranychus spp.), and the entomophagous nematode Heterorhabditis bacteriophora for control of soil insects, especially Phyllophaga spp., Cosmopolitus sordidus, caterpillars, sweetpotato weevil (Cylas formicarius), and soil termites, have been reproduced and marketed. Possibly, the greatest contribution is in the teaching of the techniques and technologies of biolog