Resumen de Setenta años de contribuciones de la Escuela Agrícola Panamericana a la protección de los suelos

Gloria Arévalo, Carlos Gauggel

• español

  La unidad de suelos de la Escuela Agrícola Panamericana, Zamorano, Honduras, ha participado desde su fundación en la formación de profesionales con excelencia académica y un conocimiento profundo y práctico de los principios de suelos y aguas, que contribuya substancialmente al incremento de la producción de alimentos, pero conservando y mejorando el medio ambiente. En el transcurso del tiempo, ha evolucionado a ser una unidad que cumple con su principal objetivo de formar profesionales y se proyecta a brindar apoyo técnico al sector agropecuario, desde pequeños productores a empresas multinacionales y entes gubernamentales, como unidad de servicio y proyección de la institución. La unidad de suelos se ha posicionado en uno de los pilares de la agricultura sostenible al usar la tecnología más avanzada, poseer un equipo técnico altamente capacitado y la participación activa de los estudiantes en todas las actividades técnicas y docentes en las que se ocupa. El Laboratorio de Suelos hace parte de la unidad de suelos y en el se realizan análisis químicos de suelos, aguas y tejido vegetal, que se ha proyectado como uno de los más confiables como respaldo de la actividad agropecuaria de los países de la región. Además, implementó una parcela demostrativa para prácticas de conservación de suelos y un club de suelos como actividades académicas y de extensión

• English

  The Soils Unit of the Panamerican Agriculture School, Zamorano, Honduras, has been involved since its foundation, in professional training of students with academic excellence and a deep and practical knowledge of soil and water management, contributing substantially to increasing food production responsibly with the environment. The unit has kept to its main objective to produce graduates capable of facing and solving problems in the soil sciences. The Soils Unit does outreach to provide technical support to the agricultural sector, from small producers to multinational corporations, government agencies and other outreach units. The Soils Unit is positioned as one of the pillars of sustainable agriculture using the latest technology, having a highly trained technical team and the active participation of students in all activities and teaching techniques of the unit. The Soils Unit includes the Laboratory for Chemical Analysis of soil, water and plant tissues, which ranks as one of the most reliable laboratories supporting farming activities in the regional countries. A soils conservation demonstration plot and a soils club for students are extension and academic activities coordinated by the Soils Unit