Resumen de Conséquences du stress maternel pendant la gestation sur l'immunité et la santé des nouveau-

E. Merlot, H. Quesnel, Armelle Prunier

• English

  The rate of mortality before weaning is high in farm mammals. In France, it varies between 11 and 14% depending on the species (foals, kids, labs, piglets, calves), but it can be lower than 5% or exceed 20% in some farms. Approximately half of the mortality occurs during the 48 first hours after birth. Gestating females have to face numerous environmental stressors, including inappropriate housing conditions, which also question industrial farming acceptability. The present review synthesizes data from the scientific literature aiming at determining if stress in gestating females can impair health and survival of their offspring. It mainly focuses on pigs and ruminants and shows that prenatal stress might act through mechanisms related to alterations in maternal behaviour, foetal development and acquisition of the neonate passive and active immunity.

• français

  La mortalité des jeunes avant le sevrage est élevée chez les mammifères de rente. En France, elle varie de 11 à 14% en moyenne selon les espèces (poulains, chevreaux, agneux, procelets, veaux), mais peut être inférieurs à 5% ou supérieure à 20% dans certains élevages. Environ la moitié de cette mortalité survient pendant les 48 premières heures suivant la naissance. Les femelles gestantes sont exposées à de nombreux facteurs de stress, dont des conditions de logement inadaptées, qui remettent également en question l'acceptabilité de l'élevage industriel. Cette synthèse présente les résultats de la littérature scientifique visant à déterminer si le stress des femelles gestantes peut affecter ultérieurement la santé et la survie de leur progéniture. Elle porte essentiellement sur les porcs et les ruminants et montre que l'impact du stress prénatal pourrait passer à la fois par des mécanismes liés à une altération du comportement maternel, du développment foetal et de l'acquisition par le nouveau-né de l'immunité passive puis de son immunité propre.