Resumen de Fractura bilateral tipo Sleeve en tuberosidad tibial anterior

Carlos Arjona Giménez, Juan de Dios Navarrete Jiménez, Marisa Galadí Fernández, Manuel Alejandro Cardona Santana

• español

  Introducción: La fractura tipo Sleeve se caracteriza por una avulsión de una gran área de periostio unido al tendón rotuliano asociado a fragmentos oseos subcondrales.

  Material y métodos: Describimos el caso inusual de una paciente de 12 años con fractura bilateral tipo Sleeve en la tuberosidad tibial anterior de ambas rodillas. La clínica, la exploración y las imágenes radiológicas nos dieron el diagnostico de- Þ nitivo. El tratamiento consistió en sutura transósea a nivel de la tuberosidad tibial anterior.

  Resultados: El paciente fue revisado tres años después de la Cirugía constatando una resultado funcional excelente.

  Conclusión: La fractura Bilateral tipo Sleeve es una caso muy poco frecuente y que generalmente con un tratamiento quirúrgico adecuado conlleva a unos resultados excelentes.

• English

  Introduction: A Sleeve fracture is characterized by avulsión of a large área of periostal attachment of the patellar tendón associated with small subchondral fragments of bone.

  Methods: An unusual case of a 12-years-old patient with a bilateral Sleeve fracture at the level of anterior tibial tuberosity of both knees is presented.

  Clinical Þ ndings and image studies led us to the correct diagnosis. The patient was treated by a transosseus suture at the level of the anterior tibial tuberosity.

  Results: Three years after surgery an excelent functional result was conÞ rmed.

  Conclusion: Bilateral Sleeve type fracture is a very unfrequent condition. After suitable surgical treatment excelent results are achieved.