Del «forum Granate» a la fira de Vilafranca. Origen, creació i articulació d’una xarxa de mercats al Penedès feudal (segles ix-xii)

• Soler Sala, Maria ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: SVMMA. Revista de cultures medievals, ISSN-e 2014-7023, Nº. 6, 2015, págs. 67-86
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • From Forum Granate to Vilafranca's Fair. Origin, Foundation and Articulation of a Market Network in the Feudal Penedès (9th-12th c.)
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • català

    Amb l’objectiu de millorar el nostre coneixement sobre el paper dels mercats en el procés de gènesi i consolidació del feudalisme, aquest treball analitza l’origen de la xarxa d’intercanvis desenvolupada al territori del Penedès entre els segles IX i XII. L’estudi integrat de fonts documentals, arqueològiques i territorials, i la utilització dels Sistemes d’Informació Geogràfica (GIS) en la representació i anàlisi de les dades, permet acostar-nos al procés d’articulació de la xarxa de mercats medieval. L’encontre comercial més antic del Penedès feudal fou el de la Granada, celebrat sobre el traçat de la Via Augusta. A partir del segle XII la seva ascendència va veure’s eclipsada per l’aparició del mercat i fira de Vilafranca del Penedès, que ben aviat es convertirà en el mercat més important d’aquest territori. L’estudi de les motivacions polítiques i econòmiques que ocasionaren aquest canvi de jerarquia ens ajuden a entendre la lògica territorial i comercial del feudalisme. Assistim al procés de creació d’una xarxa de mercats sòlida i ben articulada, liderada per Vilafranca de Penedès i reforçada, a partir del segle XIII, per la institució de nous mercats i fires capaços d’abastir, amb el seu radi d’influència, tot el territori penedesenc.

  • English

    With the aim of improving our knowledge about the role of markets in the process of genesis and consolidation of feudalism, this paper analyses the origin of the network of exchanges that was developed in the Penedès region between the 9th and the 12th century. The integrated study of documentary, archaeological, and territorial sources, and the use of Geographic Information Systems (GIS) in the representation and analysis of data, allow us to approach the process of interaction of the network of medieval markets. The oldest commercial gathering of the  Penedès region was the one held in La Granada, located along the axis of the Via Augusta. From the 12th century onwards, the importance of this market was overshadowed by the emergence of the market and fair of Vilafranca, which soon became the most important market in the area. The study of the political and economic motivations that caused this change in the hierarchy helps us understand the territorial and commercial logic of feudalism. We are looking at a strong and well articulated market network, led by Vilafranca del Penedès and reinforced, from the thirteenth century on, by the foundation of new markets and fairs able to supply, with their radius of influence, the entire territory of Penedès.