Resumen de Cambios a largo plazo en las comunidades de aves paseriformes en Sierra Nevada (sureste de España): un caso de estudio de 30 años

Regino Zamora, José Miguel Barea Azcón

• español

  Se estudian los cambios en la composición y estructura de las comunidades de aves de Sierra Nevada (S. España) en un gradiente altitudinal, comparando estudios realizados en las mismas localidades en la década de 1980, y en el periodo 2008–2012. Los censos se realizaron en 3 ecosistemas representativos de Sierra Nevada: 1) bosques de roble melojo, 2) enebrales y sabinares de alta montaña, 3) zonas de cumbres. Las dinámicas de las comunidades de aves se relacionan principalmente con los cambios provocados por los siguientes motores: cambio climático y cambios de uso del suelo. Nuestros resultados muestran un continuo reemplazo en las comunidades de aves durante los últimos 30 años (en general un cambio próximo al 27% en la composición específica), pero que son de una magnitud similar a los cambios interanuales que ocurren en el período más reciente (2008–2012). Hemos detectado un incremento en el número de especies en la actualidad con respecto a 1980s, principalmente en el bosque de roble melojo. Por otra parte, nuestros resultados muestran un descenso pronunciado en la densidad de aves durante este lapso de tiempo de 30 años, principalmente en las especies dominantes en 1980s en el bosque de roble melojo y en los enebrales y sabinares de alta montaña. En las zonas de cumbres, la pérdida de especies alpinas ha estado acompañada en paralelo de la expansión de algunas especies mediterráneas. Podemos concluir que las comunidades de paseriformes de Sierra Nevada muestran una fuerte dinámica espacio-temporal, que en la actualidad se está acelerando, tal vez a causa del cambio global.

• English

  Shifts in composition and abundance of bird communities were studied along an elevational gradient in the Sierra Nevada (S. Spain), comparing censuses made at the same locations in the 1980s and during 2008–2012. Censuses were made in three representative ecosystems: 1) Pyrenean oak woodland, 2) high-mountain juniper scrubland, 3) high-mountain summits. In a global change context, avian-community dynamics are related mainly to changes in two of the following drivers: climate change and land-use change occurring over the past 30 years. Our results show a continuous turnover of the bird community, with an overall 27% change in species composition, in an ecological setting that has changed little, especially in the high-mountain scrubland and summit areas. We detected an increase in species diversity relative to the 1980s, mostly in the Pyrenean oak woodland. Moreover, our results also show a sharp decrease in bird density during the 30-year study period, chiefly affecting the dominant species of the 1980s in the Pyrenean oak forest and in the high-mountain scrubland. In the high-summit ecosystems, the decline of alpine species has paralleled the uphill expansion of some mediterranean ones. The outcome of these processes is a community in continuous flux, both in composition and abundance, where interannual variability is similar to interdecadal variability. We conclude that the bird communities of Sierra Nevada are showing strong spatial and temporal dynamics that are now accelerating, perhaps because of global warming.