Resumen de Efecto de la edad, colonia de origen y año sobre la supervivencia de gaviotas patiamarillas Larus michaellis en el golfo de Vizcaya

Leire Juez, Asier Aldalur, Alfredo Herrero Gorrotxategi, Aitor Galarza Ibarrondo, Juan Arizaga Martínez

• español

  Estudiamos el origen de la variación en la supervivencia local aparente de gaviotas patiamarillas marcadas (anilladas) como pollos en colonias con distinta tendencia de población. Específicamente, el objetivo del trabajo fue comprobar si los individuos que nacieron en colonias con tendencias de población negativas tuvieron una supervivencia más baja que los que nacieron en colonias estables o con tendencias de población positivas. De 2006 a 2013, 3.024 pollos fueron marcados con anillas de color en cuatro colonias en el País Vasco: Ulia, Santa Clara, Guetaria e Izaro. A partir de agosto de 2006 y hasta junio de 2013 se recopiló información relativa al avistamiento de estas aves. Utilizamos modelos de Cormack-Jolly-Seber con “mixtures” con el fin de determinar la supervivencia local aparente. En conjunto, la supervivencia varió entre clases de edad (primeros años < aves con más de un año de vida), en función de la colonia de origen y el año. La tasa de supervivencia más baja fue hallada en la colonia de Izaro, una de las colonias con tendencia poblacional decreciente. No obstante, la supervivencia fue razonablemente alta en otra colonia con también una tendencia poblacional negativa. En consecuencia, no observamos un patrón claro entre la supervivencia y la tendencia poblacional de las colonias. La supervivencia no se vio afectada por el tamaño de la colonia ni descendió durante el periodo de estudio. Se requiere más investigación para determinar cuáles son los factores que explican la variación de la supervivencia a nivel local.

  Volver

• English

  We studied sources of variation in apparent local survival of yellow-legged gulls ringed as chicks in a number of colonies with different size trends. Specifically, our aim was to test whether individuals hatched in colonies with decreasing population trends had lower survival rates than those from stable or increasing colonies. From 2006 to 2013, 3,024 chicks were colour-ringed in four colonies along the coast of the Basque Country (from east to west): Ulia, Santa Clara, Guetaria and Izaro. Sighting data of these gulls were compiled from August 2006 to June 2013. Cormack-Jolly-Seber models with mixtures were used to estimate apparent survival (hereafter, survival). Overall, survival differed between two age classes (first-year birds < older birds), colony of origin and in relation to year. The Izaro colony, one of the decreasing colonies, showed the lowest survival rate. However, survival was observed to be reasonably high in another declining colony. Hence we did not find a general link between survival and colony trends. Survival did not seem to be affected by colony size and we did not find evidence supporting a decrease in survival across the study period. More research is needed to disentangle factors explaining variation in local survival in yellow-legged gulls.