Resumen de Los valores bajo los efectos de la globalización. ¿Crisis de valores o crisis de transmisión?
- español
La globalización y la sociedad de la información tienen consecuencias éticas innegables. Abordar el problema de la incidencia que tienen algunos aspectos de la globalización sobre los valores, nos ayudará a comprender que el mundo actual no puede ignorar los conflictos éticos y morales que viven los individuos, las sociedades y los pueblos. Haciendo un breve recorrido sobre lo que significa la “permanencia y la promoción” del valor, se puede hacer una comparación con un mundo que produce “valores efímeros” a través de una sobrevaloración del consumismo y del individualismo como ideales del hombre. Estos y otros elementos atentan contra los sistemas axiológicos que cohesionan la sociedad y las culturas. Nos hacemos entonces, las siguientes preguntas: ¿cómo debemos transmitir los valores hoy? ¿Cómo hacer frente hoy a la omnipresencia del relativismo axiológico, del individualismo, de la confusión entre valores y creencias?
- English
Globalization and the Information Society have undeniable ethical consequences. Tackling the incidence that some aspects of globalization on values, help us understand the world today can not ignore the ethical and moral conflicts experienced by individuals, societies and peoples. By briefly mentioning what the "retention and promotion" of the value, you can make a comparison with a world that produces "ephemeral values" through an overvaluation of consumerism and individualism as the ideal man. These and other elements undermine the value systems that unite society and cultures. We do so, the following questions: how should we pass on the values today? How today face the omnipresence of value relativism, individualism, confusion between values and beliefs?
