Resumen de La bioética y la eutanasia
- español
Los discursos sobre la muerte y el morir son múltiples y heterogéneos, no siempre coinciden y nunca se complementan a plenitud. Cada uno de ellos aspira a definir, conocer y poseer el fenómeno muerte. Cada disciplina lo crea con sus propios recursos. Uno de los primeros problemas que tiene la eutanasia desde sus orígenes es el de la gran cantidad de conceptos, tipos y subtítulos que existen. El origen de esta situación está en que etimológicamente eutanasia solo significa “buena muerte”, lo cual es suficientemente ambiguo y neutro que genera todo tipo de interpretaciones. Porque si seguimos al pie de la letra el concepto de eutanasia entonces podemos afirmar que todos queremos una buena muerte, por lo tanto todos deberíamos pedir la eutanasia. Con este horizonte tan confuso vamos analizar los puntos de vista de los que están en contra de la eutanasia y a favor de ella.
- English
Discourses on death and dying are multiple, heterogeneous and not always coincide and never fully complement. Each aims to define, meet and own death phenomenon. Each discipline created with its own resources. One of the first problems that euthanasia since its inception is the lot of concepts, types and subtitles in the world. The origin of this situation is that euthanasia only etymologically means "good death", which is sufficiently ambiguous and neutral that generates all kinds of interpretations. Because if we follow the exactly the concept of euthanasia, then we can say that we all want a good death, therefore everyone should request euthanasia. With this horizon so confused we analyze the views of those who are against euthanasia and in favor of it.
