Resumen de Temnocephala colombiensis n. sp. (Platyhelminthes: Temnocephalidae) from Antioquia, Colombia

Any Carolina Garcés, Leidy Puerta, Yulied Tabares, Carolina Lenis Vélez, Luz Elena Velásquez

• español

  Temnocephala colombiensis n. sp., se describe como ectosimbionte de Fomacea sp. de San José del Nús, Antioquia, Colombia. Los temnocéfalos fueron removidos de la cavidad del manto y sus huevos, del ombligo y región basal del opérculo. La nueva especie se caracteriza por un cirro curvado hacia la región posterior del cuerpo, con aproximadamente 90°; introverto ensanchado con 20-26 filas de espinas longitudinales y 11-13 espinas por fila; placas sincitiales dorsolaterales rectangulares con extremos redondeados y poros excretores excéntricos en la porción anterior. Adicionalmente se realiza una comparación de la morfología del cirro de las especies descritas a la fecha. Esta es la primera especie de Temnocephala descrita para Colombia.

• English

  Temnocephala colombiensis n. sp., is described as ectosymbiont of Fornácea sp. from San José del Nús, Antioquia, Colombia. Temnocephalans were removed from the mantle cavity and its eggs from the umbilicus and the basal region of the operculum. The new species is characterized by: cirrus curved toward hindbody, approximately 90°; introvert's swelling with 20 to 26 longitudinal rows of fine spines and 11 to13 spines per row; dorsolateral excretory syncytial plates rectangular with rounded corners and excretory pores eccentric, displaced to the anterior portion of the plate. Additionally we have done a comparison of cirrus morphology for Temnocephala described to date, based on literature review. This is the first Temnocephala described from Colombia.