Proposta di emendamento a Soph "Ant". 3: sservazioni per un approccio esegetico al personaggio

• Autores: Adriano Toti
• Localización: Giornale italiano di filologia, ISSN 0017-0461, Vol. 3, Nº. 1-2, 2012, págs. 9-28
• Idioma: italiano
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • The article aims to demonstrate that the transmitted text of v. 3 in the Antigone of Sophocles is corrupt and that it is convenient to emendate ὁποῖον in ἐπεῖγον. Such conjecture has a sense more suitable for the character of the two sisters and for the ethic-religious and historical-political roots of the plot. It makes an attempt to insert the text so established in the rhetoric ability of Antigone; she uses an evidentia, a figure related, in the archaic and classical Greek literature, to the personification and to the capacity of the speaker to see the justice of Zeus at work.