Resumen de Herida, muerte y resurrección. Crónica judicial del Plan General de Ordenación Urbana de Madrid
- español
A través del presente artículo se quiere ofrecer una visión de conjunto acerca de la situación en la que actualmente se encuentra el planeamiento general de Madrid, tras los sucesivos procesos de impugnación y sentencias anulatorias que han incidido en la última década en su validez y vigencia. Con un enfoque más pragmático que doctrinal, se pretende analizar cual ha sido el efecto pasado y qué consecuencias puede tener en lo sucesivo la anulación del planeamiento general declarada ya en 2003, así como el camino recorrido para recuperar para Madrid un planeamiento general libre de sospecha de nulidad
- English
This article is aimed to provide a general overview of the current situation of the general urban planning of Madrid, after the different judicial procedures that have challenged it and the Court Resolutions that in the last decade have hindered its validity and enforceability. With a practical –rather than academic– approach, the purpose of the article is to analyze past effects and possible future consequences of the annulment of the general plan declared in 2003, as well as the process followed in order to recover for Madrid a general plan free of suspicions of nullity
