Resumen de Prevalencia de traumatismos coronarios en escolares de 6 a 15 años en la habana (Cuba)
Kirenia Rabilero Salgado, Arletty Rey Oriol
- español
Se realizó un estudio epidemiológico de tipo observacional descriptivo transversal con los objetivos de estimar la prevalencia de los traumatismos coronarios y la distribución de éstos según edad de ocurrencia y sexo; identificar los factores de origen que los provocan según edad en la que se producen; y determinar los dientes que resultan mayormente lesionados según el sexo; así como el tipo de lesión traumática que predomina en los estudiantes de las escuelas del área de salud de la Facultad de Estomatología «Raúl González Sánchez», La Habana (Cuba), en el período comprendido entre septiembre de 2009 y enero de 2010.
El universo objeto lo constituyó la totalidad de dichos estudiantes para un total de 1.438 escolares, de los cuales 750 eran mujeres y 688 hombres.
La prevalencia de los traumatismos coronarios fue de un 10,5% del total de la población estudiada, estando más afectado el sexo masculino, con un 15,1%, mientras el femenino fue del 6,4%. El 72,3% de los traumatismos ocurrió entre los seis y once años de edad, afectando más al sexo femenino con un 83,3%.
El factor de origen que predominó fueron las caídas con un 60,9% en las edades de entre seis y once años. Los dientes más afectados resultaron ser los incisivos centrales superiores con un 83,6%. La lesión traumática que prevaleció fue la fractura de corona no complicada de esmalte y dentina con un 53,6%
- English
An epidemiological observational descriptive study was undertaken with the aim of estimating the prevalence of coronary injuries and the distribution of these by age and sex of occurrence; identify the factors that cause them home by age of occurrence; determine which teeth are injured mostly by sex; and the type of traumatic injury predominated in students from area schools health, Faculty of Stomatology «Raúl González Sánchez» in the period from September 2009 to January 2010.
The universe is the object, all of these students for 1.438 students of these 750 female and 688 male.
Such analysis indicated that the prevalence of coronary trauma was 10,5% of the total study population, males being more affected with 15,1%, while the female was 6,4%. 72,3% of injuries occurred between six and eleven years of age, affecting more females with 83,3%.
The predominant factor of origin were falls with 60.9% between six and eleven years of age. Most affected teeth were found to be the upper central incisors with 83.6%.
Traumatic injury that prevailed was uncomplicated crown fracture of enamel and dentin with 53.6%
