Resumen de Democracia y movimientos sociales en Marruecos
- español
Desde la década de los noventa, los movimientos sociales en Marruecos han articulado sus demandas de reformas democráticas a través de sindicatos, asociaciones feministas y organizaciones en defensa de los derechos humanos. A ellas se unió, desde 2011, el movimiento 20-F. En plena "primavera árabe", la movilización de todos ellos forzó al monarca a actuar para evitar un mayor estallido social. El objetivo de estas líneas es analizar en qué medida la respuesta de Muhammad VI se hizo eco de dichas demandas a por medio de la reforma constitucional y de las elecciones legislativas de 2011.
- English
Since the early 1990s, social movements in Morocco have articulated its demands for democratic reform throughout syndicates, feminist associations and human rights organizations. Since 2011, the 20-F movement joined to them. Inside the "Arab spring" the mobilization of all of them moved the King to act to prevent an increase in social claims. The purpose of these lines is to analyze in what measure Muhammad VI has been receptive to these demands through the constitutional reform and the legislative elections, both in 2011
