Resumen de A comparison of positive and negative symptoms in Anglo, Latino, and African-American patients with schizophrenia

Amy G. Weisman de Mamani, Tiffany Caldas

• español

  Hay dos categorías principales de síntomas esquizofrénicos: positivos (e.g. alucinaciones y delirios) y negativos (e.g. apatía y pobreza del lenguaje). Las investigaciones de Crow (1980, 1985) proponen que los síntomas negativos indican anormalidades estructurales e irreversibles en el cerebro, y por lo tanto, a diferencia de los síntomas positivos, puede ser que sean menos receptivas a factores del medio ambiente. Si la teoría de Crow es correcta, puede llevarnos a postular que los factores del medio ambiente asociados con la cultura y la etnicidad puede tener un mayor impacto en la expresión de síntomas positivos, mas que los negativos. Nuestro propósito fue probar esta hipótesis en esta investigación. Nuestra muestra consistió de 47 participantes (16 angloamericanos, 17 latinoamericanos y 14 afroamericanos) diagnosticados con esquizofrenia. De acuerdo con la hipótesis de Crow, los Análisis de Varianza (ANOVAs) revelaron diferencias étnicas en los síntomas positivos, pero no en los síntomas negativos. Estos resultados sugieren que técnicas terapéuticas enfocadas en los factores del medio ambiente y socioculturales pueden ser más efectivas en reducir síntomas positivos que los síntomas negativos.

• English

  There are two main classes of schizophrenia symptoms: positive (e.g., hallucinations and delusions) and negative (e.g., flat affect and poverty of speech). Research by Crow (1980, 1985) proposes that negative symptoms indicate irreversible structural brain abnormality and therefore, unlike positive symptoms, may be less responsive to environmental factors. If Crow’s theory is correct, this might lead us to hypothesize that environmental factors associated with culture and ethnicity may have more of an impact on the expression of positive rather than negative symptoms. We aimed to test this hypothesis in the current study. Our sample consisted of 47 participants (16 Anglo, 17 Latino, and 14 African-American) diagnosed with schizophrenia. In line with Crow’s hypotheses, Analyses of Variance (ANOVAs) revealed ethnic differences in positive but not negative symptoms. These results suggest that efforts to target environmental and sociocultural factors may be more effective in reducing positive than negative symptoms.