Resumen de La trata de personas como mercado ilícito del crimen organizado: Factores explicativos y características
- español
Este artículo pretende mostrar las características y la génesis del negocio de la trata de personas a nivel global. Después de definirlo y distinguirlo de figuras afines, se ofrece una descripción del proceso de trata de personas en todas sus fases. Poste- riormente, se tratan los factores estructurales que explican la emergencia y desarrollo de la trata a nivel mundial para luego describir el mercado ilícito de la trata vinculado al crimen organizado: en qué consiste y quiénes son los actores que participan en dicho negocio. Finalmente, se aborda el fenómeno desde la perspectiva de la víctima, cuál es su perfil sociodemográfico, así como los factores de vulnerabilidad individuales, sociales y familiares que aumentan el riesgo de victimización en la trata de personas.
- English
This article describes the features and development of human trafficking in a global perspective. A definition and the differences with other type of crimes are provided before explaining the process of human trafficking in three main phases. Then, the article offers a description of the structural factors explaining the emergence and deve- lopment of human trafficking, as well as an explanation of these illegal market linked to organized crime: how the business works and the main actors involved. Finally, human trafficking is explained from the victim perspective, describing its profile as well as the social, familiar and individual vulnerability factors explaining the risk of victimization.
